vendredi 25 janvier 2013

Myanmar


Ça fait un moment qu'on vous a abandonnés, mais nous voilà de retour plus en forme que jamais!!! Par contre, on est bien conscients que votre patience a des limites (et on ne veut pas vous perdre en court de lecture!!!) et on va donc essayer d'être brefs dans ce résumé de notre séjour birman.
Après la visite de Yangon, nous sommes partis à Pindaya pour voir une grotte qui abrite plus de 8000 Bouddhas, un labyrinthe souterrain très impressionnant. 

La région est surtout celle du fameux lac Inle, sur lequel nous avons passé une journée entière. Nous avons visité d’autres stuppas, mais aussi une fabrique de cigares, de couteaux et de tissage. Cette dernière est l’un des rares endroits où on tisse le lotus, à partir de filaments de sève de la tige.
Sabie avec une femme au long cou, lac Inle

Marché au lac Inle

Stuppas, lac Inle
Métiers à tisser, lac Inle



Lac Inle, pêcheur

Pour notre dernière journée dans cette magnifique région, nous avons organisé un trek avec un guide Birman, qui nous a aidé à entrer en contact avec l’école d’un petit village que nous allions traverser pendant la journée. C’est un endroit très pauvre, où ils ont besoin de tout. Nous avons donc transporté dans nos sacs à dos des cahiers d’exercices ainsi que des crayons pour chacun des élèves de cette école primaire. Après un déjeuner (dîner) dans la maison du chef du village, nous avons rejoint l’école, où nous étions attendus. Sabie et Lucas ont distribué à chaque élève un cahier et 2 crayons. Cela peut sembler peu vu de notre côté de la planète, mais leurs visages nous disaient le contraire. Pour eux, cela signifie pouvoir continuer à apprendre à lire et écrire. Ils nous ont remercié en chanson, tous ensemble. Pour Sabie et Lucas, ça a été un moment exceptionnel et très marquant, ainsi que pour nous, et même pour notre guide qui voudrait lui aussi aider comme nous l’avons fait, mais qui n’en a pas les moyens. Ce fut une journée riche en émotions dont nous nous souviendrons longtemps. Sans oublier la campagne et les villageois, qui ont été tout au long de la journée magnifiques.
L'école

La salle de classes et les élèves

Pour notre dernière soirée à Nyaung Shwe, nous sommes retournés pour le 4ème soir à notre restaurant désormais habituel, qui réunit tous les membres d’une même famille, du patron au cuisinier en passant par serveurs (et notre guide de la veille aussi !!). Le repas et l’ambiance sont ici excellents, et tous les soirs après le rush, chaque membre de la famille prend un instrument pour un gros jam. Ceux qui n’en prennent pas dansent au milieu du restaurant. Nous avons eu  le privilège à chaque fois de participer, surtout Sabie et Lucas qui se retrouvaient à chaque fois avec un nouvel instrument dans les mains. Ils poussaient les tables pour faire de la place et  nous avions tous les soirs l’impression  qu’ils jouaient pour nous, puisqu’il ne restait plus grand monde et qu’ils s’installaient autour de nous. Les gens qui passaient dans la rue s’arrêtaient, remplissant tranquillement la place.


Mandalay, Myanmar
La visite de Mandalay a été une succession de temples et pagodes, magnifiques, mais quiconque a mis les pieds en Asie a une petite idée du nombre de temples à visiter ici !!! On vous épargne donc les détails!  Il y a ici beaucoup de moines. Il se promènent dans les rues le matin pour recevoir de la nourriture dès le lever du soleil. Chaque birman est généralement moine deux fois dans sa vie : une première entre 5 et 15 ans et une deuxième après 20 ans. Ils le reste le temps qu’ils le veulent, ou le peuvent, puisque la discipline est très difficile : la façon de marcher et de vivre au monastère, mais surtout l’alimentation: ils ne peuvent manger que de 6h le matin à midi, règle qui est plus difficile à respecter pour les jeunes enfants.


Les rues de la ville ne sont pas éclairées le soir, alors il faut regarder où on met les pieds !! Malgré cela, l’ambiance est très conviviale et les Birmans très chaleureux et souriants (on vous l‘a déjà dit, non ??).
L’attraction à Mandalay est le pont U-Bein, qui est le plus long pont en teak : 1,4 km. Nous y étions pour le coucher du soleil, qui était magnifique.
Pont U-Bein

Bagan, Myanmar
Nous sommes avons ensuite passé 4 jours à Bagan, qui  est un site vraiment extraordinaire, probablement notre coup de cœur au Myanmar. Sur plus de 40 km carrés s’étendent des pagodes, de taille et de conception différentes. Juste en se déplaçant à vélo, avec Sabie et Lucas sur le porte bagage, nous avons été impressionnés par leur quantité, mais on ne prend vraiment conscience de l’ampleur du site qu’une fois rendu au sommet d’une de ces pagodes. C’est gigantesque et magnifique. C’est du sport, puisque nous roulons dans le sable, sans compter les problèmes techniques : plus de direction sur le vélo le premier jour (guidon desserré+sable=danger !!) et un pneu à plat le deuxième (en fait 3 !). Nous avons eu la chance d’assister à plusieurs couchers de soleil, et à un lever du soleil. C’est à chaque fois magique et différent.

Coucher de soleil





Lever du soleil
Coucher de soleil

Transport de marchandises

Ngapali, Myanmar
Après tous ces kilomètres à vélo, nous sommes partis nous refaire une santé à la plage de Ngapali. 5 jours les pieds dans le sable dans une chambre-suite bien trop grande pour nous !!! Nous pouvions voir le coucher de soleil sans même bouger nos fesses de la galerie. 
Le temps des devoirs, sur la terrasse pour Lucas...

...et sur la plage pour Sabie

Coucher de soleil depuis notre chambre...

Ça nous a permis de nous préparer pour notre prochaine étape : l’Inde. Nous partons pour Kolkuta le 26 janvier, avec devant nous un mois pour nous imprégner de cette nouvelle culture. Nous avons hâte !!!
On vous embrasse très fort, et on espère qu'on ne vous a pas trop saoulé avec le Myanmar, parce que c'était vraiment magnifique!!!

samedi 12 janvier 2013

Yangon et Lac Inle, Myanmar

Changement de pays, changement de culture, et on change encore la conduite. Les Laosiens conduisent à droite avec le volant à gauche, les Thaïlandais conduisent à gauche avec le volant à droite, mais pour pas qu'on s'habitue trop, au Myanmar, on conduit à droite...avec le volant à droite aussi!!!
Nous ne sommes arrivés que depuis 2 jours, mais on ressent déjà la magie dont tout le monde parle tant.  Les gens sont chaleureux et ouverts, et ont le sourire et la communication faciles. En se promenant dans les rues de Yangon, le premier réflexe serait de surveiller ses affaires, puisque la ville ne pourrait pas gagner le concours de la ville verte de l'année. Sauf que les chances pour qu'une telle chose arrive doivent être nulles ou à peu près. Toutes les personnes que l'on croise sont d'une telle gentillesse, c'est incroyable!! On se sent vraiment accueillis à bras ouverts.

Marché dans les rues de Yangon. Sabie a adopté le maquillage Birman, au grand plaisir des locaux!!

Nous nous habituons en même temps à notre nouveau statut, puisque nous avons ici un peu plus de service que depuis le début de notre voyage. Étant donné que tout ou presque est réservé pour notre séjour ici, on se retrouve avec des gens qui nous attendent à l'aéroport, des pancartes avec notre nom écrit dessus à la main!!! Pour les 20 prochains jours, nous ne chercherons pas d'hôtel et nous savons déjà où nous dormirons la semaine prochaine!!! C'est un peu inconfortable pour l'instant, mais nous allons sans aucun doute nous adapter très vite. Sabie et Lucas n'ont de leur côté aucun état d'âme avec ce nouveau standard, d'autant plus que la catégorie d'hôtel est un peu supérieure à notre moyenne habituelle.

Yangon

Après cet aperçu de la vie birmane, nous avons fait la visite de plusieurs sites de Yangon : le bouddha couché, qui mesure 71 mètres de long, quelques pagodes et stuppas (qui abritent toutes un Bouddha), mais surtout la pagode de où nous étions pour le coucher du soleil. Nous ne nous attendions pas à un site d’une telle ampleur, et nous avons été agréablement surpris. Les touristes côtoient les pèlerins puisque cet endroit de recueillement est très fréquenté par les bouddhistes (et donc la majorité des birmans).

...Et à cause de petits problèmes de connection, vous aurez finalement la suite dans un prochain post, sinon l'ordi risque de partir par la fenêtre!!!
On vous embrasse!!!

vendredi 4 janvier 2013

Thailande, Bangkok


BONNE ET HEUREUSE ANNÉE 2013 !!!
Nous revenons d’une semaine de plage sur l’île de Ko Mak. En effet, après avoir récupéré nos passeports et visas à l’ambassade du Myanmar à Bangkok, nous avons pris la route pour Trat. Arrivés tard à destination, nous avons dormi sur place pour finir le trajet le lendemain. Nous avons embarqué dans le ferry qui fait la navette entre la ville de Trat et l’île de Ko Mak pour y apporter vivres, motos et autres. Normalement, le transport se fait en speed boat, mais à force de patience, nous avons pu prendre ce bateau de marchandises. Nous n’étions qu’une dizaine de passagers, plus l’équipage. C’était une expérience très sympa !!!

Chargement du bateau

Arrivés sur l’île, nous avons eu la mauvaise surprise de trouver toutes les guest house et tous les hôtels…complets !!! On aurait dû prévoir le coup, puisque c’est quand même la période de l’année la plus occupée dans les îles, mais on a un peu manqué d’anticipation sur ce coup là !!! Après plusieurs heures de recherches, nous nous sommes retrouvés à louer un appartement hors de prix avec un couple de canadien dans la même situation que nous. Nous avons su plus tard que si nous avions pris le transport régulier pour venir, on ne nous aurait tout simplement pas laissé embarquer sans réservation puisque tout était effectivement complet!!
C’est un couple d’allemand qui nous a loué (pour nous dépanner !) un appartement qui est normalement utilisé par leurs amis. Les pieds dans l’eau avec un terrain privé qui donnait sur la plage, l’emplacement en valait quand même la peine, en plus de la cuisine qui nous a permis de prendre un break de restaurant pendant 3 jours, au grand bonheur de Sabie et Lucas (et le nôtre !).

Première plage

Nous avons fêté la nouvelle année sur la plage et avons laissé partir, selon la tradition, une lanterne dans le ciel pour la ‘good luck’ pour l’année à venir. Après minuit, Sabie et Lucas ont passé leur première soirée dans un bar avec dance floor (en sable)…et quelques personnes dans un état d’ébriété assez avancé ! Quelle éducation !!! À 2h30 du matin, ils étaient quand même contents de partir se coucher et de laisser cette équipe de débauchés !!
Préparation de la lanterne


Après avoir bien profité de notre luxueux appartement, et après le rush du nouvel an, nous sommes partis à la recherche d’un logement correspondant plus à notre budget !! Nous avons trouvé un bungalow très sympa, avec vue sur la mer, dans lequel nous avons terminé notre séjour. 
Deuxième plage

Huttes de massage

Notre bungalow

Nous quittons aujourd’hui ce petit paradis pour rejoindre Bangkok, d’où nous prenons notre avion pour le Myanmar dimanche matin.
Nous ne savons pas trop si nous pourrons vous donner des nouvelles de là bas, puisqu’il se pourrait que la connection internet fasse défaut.
Nous vous souhaitons encore une fois une excellente année 2013, en espérant que vous avez bien profité du temps des fêtes.
On vous embrasse !!!