jeudi 27 septembre 2012

Chine: Guilin - Yangshuo

Nous sommes bien arrivés à Guilin, qui est un peu moins intense que
Beijing ! C’est pas trop difficile !! Plus nous évoluons en Chine,
plus nous nous rendons compte que non seulement la langue est
complètement différente, autant écrite que parlée, mais la gestuelle
aussi !!! Il ne reste plus beaucoup de ressources pour communiquer !
Mais on s’adapte de mieux en mieux. Nous avons aujourd’hui réussi à
trouver des légumes, qui sont une denrée rare ici. Ça fait du bien de
manger des carottes, céleris et concombres !!! Ce qui est si facile à
trouver chez nous en prenant notre auto se révèle ici une adaptation
aussi !
Nous terminons notre visite de Yangshuo, qui se trouve à 1h30 de bus
de Guilin. Après avoir passé une nuit à Guilin, nous avons pris les
transports en communs pour Yangshuo. Les paysages ici sont
hallucinants et magiques. Nous vous enverrons des photos dès que
possible. Nous avons eu ici nos premières journées de pluie. On ne
peut pas vraiment se plaindre, puisque ce sont les premières depuis
notre départ. Et c’est plus sous forme d’averses, ce qui ne nous a pas
trop bloqués.
Après avoir découvert tranquillement la ville (dont son marché, qui ne
remplit pas les normes d’hygiènes occidentales !!! Vente de légumes,
étal et découpe de viande sur les toiles par terre, et pesée avec un
vieux poids et une barre de métal), nous avons passé une journée à
faire du vélo dans la campagne alentour.



C’était magnifique et très sportif ! 6h de vélo dans des villages, où
les routes sont en fait des trails (magnifiques single tracks pour les
amateurs !) sur des vélos de ville qui doivent dater des années 20…
dont un tandem... Je vous laisse imaginer. Mais ça valait vraiment la
peine, même Sabie et Lucas vous le diront. Ils attendaient quand même
avec impatience que ce soit leur tour d’être sur le tandem pour
prendre un break !! Nous avons terminé notre périple avec un pneu à
plat pour Marc, que nous avons réparé à l’ancienne avec un monsieur
qui s’est arrêté avec son matériel de fortune sur le bord de la route.


Le lendemain, nous avons loué du matériel d’escalade. C’était un peu
difficile de passer à côté avec le cadre dans lequel on était. On a
donc reloué des vélos, on revit l’expérience de la conduite sportive
chinoise de la veille pour sortir de la ville…c’est un sport à part
entière, mais on commence à maîtriser )!! Une fois sur les chemins de
campagnes, ça va beaucoup mieux. Malgré l’état, c’est quand même plus
plaisant et moins stressant que la ville ! Nous avons eu une journée
d’escalade exceptionnelle. Sabie et Lucas en redemandent…peut-être en
Thailande.
Aujourd’hui, c’est école. Au grand désespoir de Sabie et Lucas, mais
ça fait un peu trop longtemps qu’on n’avait pas ouvert les livres !
Nous avons commencé au bord du Fleuve Li (cadre enchanteur !), mais ça
n’a pas été évident, puisque nous sommes toujours très hors norme
ici…Les gens s’arrêtaient tous pour voir ce qu’ils faisaient (en
lisant par dessus leur épaule), ou pour les prendre en photos, ou
encore pour discuter avec nous. C’est une bonne pratique pour la
concentration, mais Sabie et Lucas ont trouvé ça éprouvant. Nous avons
terminé les devoirs dans la chambre, au calme !!
Demain, nous partons pour guilin et probablement pour les terrasses du
dos de dragons…à suivre.
Nous venons juste d’accéder à une connection internet, ce qui explique
notre silence, et merci encore à mon papa de vous transmettre ce
message, puisque le blog et autres médias sociaux ne sont pas
accessible ici.
On vous embrasse !!!



dimanche 23 septembre 2012

Chine Beijing

Chine Beijing
Arrivés à Pékin, impossible d’accéder à notre blog. Ce qui explique
notre silence obligé…
L’arrivée en ville (et quelle ville !!) ne fut pas de tout repos, mais
l’expérience exceptionnelle !! Des temples, des temples et encore des
temples, et du monde, beaucoup de monde, de bruit, de pollution…
Première journée : après quelques heures de sommeil (nous sommes
arrivés à l’hôtel à 3h du matin) nous découvrons les hutongs autour de
notre hôtel, puis visite de la cité interdite, bondée de touristes…
tous asiatiques. On ne passe pas inaperçus !!


Nous sommes une espèce rare en Asie (blancs) et on nous observe
beaucoup. De nombreuses personnes nous arrêtent dans la rue et
demandent à nous prendre en photo… nous découvrons ce que c’est d’être
une minorité visible !!! Sabie et Lucas n’apprécient pas trop !!
Nous finissons la journée avec la Bell Tower et la Drum Tower…que nous
avons montée 2 fois parce que Sabie et Lucas ont adoré le show de
tambour. Une bonne journée dans les jambes.

                                                      Dans les escaliers de la drum tower

Deuxième journée : Nous commençons la journée avec le Temple des
Lamas, où Sabie et Lucas ont brûlé plein de bâtons d’encens en hommage
à Bouddha, dont le plus grand du site fait 18 m de haut. Ensuite,
direction le Palais d’été…et oui, encore des temples !!!!
                                                   Prières avec de l'encens au Temple des Lamas

Palais d'été

Troisième journée : Direction la muraille de Chine, impressionnante
construction à perte de vue. Les mots nous manquent pour décrire cette
expérience…

Pour notre dernière journée, nous avons exploré les marchés : on
trouve toutes les grandes marques à des prix dérisoires. À éviter pour
les maniaques des magasins, qui ressortent d’ici les mains pleines
tellement c’est pas cher !! Nous avons été raisonnables, étant donné
le volume de bagage que nous avons, mais c’est intense !!! C’est
presque du harcèlement là dedans !!!

Et c’est assez pour la ville pour nous…Nous maîtrisons maintenant les
transports en commun à Beijing et le langage des signes. C’est
déstabilisant de se retrouver dans un endroit où personne ne comprend
ce que vous dites et où tout ce que vous voyez sur les pancartes sont
de jolis dessins de calligraphie !! Prendre le bus, commander de la
nourriture dans un restaurant (où en plus la bouffe est complètement
différente : on n’a pas vraiment envie de se retrouver avec de la
cervelle ou des estomacs dans son assiette !!!) ou simplement demander
une direction dans la rue…tout relève du défi. Ça nous pousse un peu
plus au respect des asiatiques qui se retrouvent dans nos pays
occidentaux. On comprend nettement mieux la présence de ces quartiers
chinois dans toutes les villes du monde, qui doivent être pour eux une
bouffée d’oxygène !!
On lève notre chapeau à Sabie et Lucas qui ont marché comme des
champions sans (ou si peu) se plaindre du nombres de kilomètres que
nous leur avons fait faire !
Cette première expérience de grande ville chinoise a vraiment été
dépaysante et enrichissante. Nous partons maintenant vers le sud, à
Guilin pour aller un peu plus en campagne dans le parc de Yangshuo.
Si ce message est sur notre blog, un énorme merci à mon papa, qui aura
réussi à le poster pour nous!!!
On vous embrasse !!

mardi 18 septembre 2012

Aéroport de Kuala Lumpur...Bye bye Bali


Nous sommes en chemin pour Beijing, en attente à l’aéroport de Kuala Lumpur.
Notre stop à Ubud a duré 2 jours. Nous avons rendu visite aux singes de la jungle monkey, qui se trouve en pleine ville de Ubud. Ils sont très nombreux et très drôles ! C’était le sujet de la première présentation de Sabie pour son année scolaire. Après quelques recherches sur internet, elle nous a fait sa présentation au milieu des singes, pas très rassurée parce qu’ils sont quand même assez envahissants ! Espérons que la vidéo que nous avons faite fonctionnera sur le blog. Après, nous avons loué des scooters pour aller nous promener dans les environs de Ubud. C’est un autre défi de se déplacer en ville, dans la cohue, tout en conduisant à gauche. Nous avons vu de magnifiques rizières, des temples et des gens très souriants et sympathiques. La guest house dans laquelle nous avons logé était une merveille, malgré le fait que tout est au format asiatique : Marc s’est ouvert le crâne en passant la porte, dont les belles décorations ne sont pas à hauteur nord américaine !! Pas de stop à l’hôpital, mais c’était limite !!!
Dimanche matin, départ pour Kuta, pour que Lucas puisse faire du surf. Nous avons donc fait de la plage, du surf et la piscine (à l’hôtel, la classe, malgré une chambre un peu douteuse…on fait des économies comme on peut !!!).  Sabie et Lucas se sont abimé le ventre, mais ont tous les deux réussi à se mettre debout sur leur planche!!
Les connections wifi ne sont pas nombreuses sur notre chemin ces derniers jours.  Celle que nous avons là n'est pas top, on essaiera de mettre des photos plus tard
On vous embrasse!!! 



vendredi 14 septembre 2012

Bali - Ubud


Après 3 jours à Gili Air, nous sommes arrivés cet après midi à Ubud. Changement de décor et d’ambiance !
Gili Air était le paradis de la relaxation, avec ses calèches et ses vélos. Là, on retrouve Bali et ses scooters et la folie des routes, mais aussi la culture balinaise dans toute sa splendeur.
Nous avons fêté l’anniversaire de Marc les pieds dans l’eau avec au menu du poisson tout juste sorti de l’océan. La classe !! Son gâteau a été composé de 2 barres de chocolat kitkat avec une bougie dessus, et pour commencer le repas, nous avons eu droit à des pringles !! Vous l’aurez compris, les desserts ne sont pas très tendance ici ! Sabie est finalement allée plonger au large. Elle n'a pas vu de tortue, mais une magnifique étoile de mer bleue d'environ 40-50cm, et évidemment plein de poissons!
Sabie et Lucas s’adaptent de mieux en mieux à leur vie de backpackers. Ils sont de plus en plus patients pour la recherche des hôtels, leur sac sur le dos. Et il fait très chaud !
On vous embrasse et à très vite!!



Notre chambre à Gili Air

Repas d'anniversaire de Marc...enfin les restes!!




mardi 11 septembre 2012

Bali Île Gili Air

Salut!
Nous sommes rendus à Gili Air, une petite île proche de Lombok où nous avons trouvé un petit paradis de tranquillité...Pas de moteur, juste des vélos et des charrettes tirées par des chevaux comme moyen de transport et le tour de l'île doit faire environ 6km (30 min en courant pour Émilie, qui s'est finalement perdue dans le labyrinthe de petites rues locales!! Ça a définitivement rallongé la course!!!). On marche au ralenti, Marc et Lucas se régalent en allant voir des poissons. Les chanceux ont même vu des tortues...3 fois!!! Sabie apprivoise encore le masque et le tuba sur le bord, mais elle devrait bientôt se lancer. On a décidé d'arrêter de bouger un peu pour quelques jours pour récupérer correctement du décalage horaire avant notre départ pour la Chine. On veut être reposés avant Beijing qui risque d'être intense!!
On voudrait vous remercier infiniment de votre présence sur notre blog et de tous vos messages. On ne peut pas répondre à chacun, mais chaque message nous fait chaud au coeur. C'est important pour nous, y compris pour Sabie et Lucas qui adorent leur voyage mais qui s'ennuient de leurs amis. Un énorme merci!!!! Un gros bonjour et un énorme câlin à chacun, avec du sable et de l'eau salée!
À très bientôt, avec des photos la prochaine fois!

dimanche 9 septembre 2012

Des nouvelles de Sabie

À Lembogan, nous sommes allés en scooter et c'était vraiment cool!
Nous avons fait le tour de deux îles  entre 5 et 6 heures.Nous avons vu des temples et des petites maisons. Ensuite  nous sommes partis de Lembogan jusqu'à Padangbai avec un bateau taxi, après nous avons pris un gros bateau qui a duré 4 ou 5 heures. Je me suis fait des amies le jour avant que nous partions, j'allais leur dire bye mais le gars du taxi m'a appelée et je n'ai pas eu le temps de dire bye à mes amies.Aujourd'hui de l'eau chaude pour me laver!Et pour certaines personnes, oui je fais des devoirs moi aussi.Bon je vous laisse mon déjeuner arrive bientôt.

Sabie

Bali Lembongan

Salut à tous,
Notre périple a Lembongan a été vraiment cool. Bonne bouffe, belle plage, repos et bonne humeur étaient au rendez-vous. Nous avons fait le tour de l'île en scooter, 2 par moto et pas de casque. Pas si pire que ça comparer à eux souvent à 4. Samedi c'était jour de cérémonie de Kuningan pour les hindous. Nous avons pu assister à la danse de clôture. Dans la journée nous sommes allés en bateau faire de la plongée: plein de couleurs, de coraux, de poissons et même des barracudas ont amplement rempli nos attentes.

Aujourd'hui dimanche, nous avons fait du transport toute la journée pour nous rendre à Lombok, une ile voisine de Bali.




jeudi 6 septembre 2012

Arrivé à Bali

Enfin arrivés à Bali après 2 jours d'avion!! Après avoir passé la première nuit à Sanur dans un petit hôtel avec déjeuner délicieux servi à la chambre, départ en bateau vers la petite île de Lembongan pour se retrouver les 2 pieds dans le sable, un bon jus à la main!!! Ici on fait rien!!! Parfait pour récupérer de notre décalage (Lucas s'est retrouvé cette nuit à faire des devoirs à 4h du matin! Eh oui! l'école est commencée pour nous aussi!!)

On vous laisse, parce que là, le poisson fraichement pêché arrive à table. Nous allons le savourer en écoutant les vagues, les pieds dans le sable, mais en pensant à vous!!!




lundi 3 septembre 2012

Et c'est parti!!!

Nous voilà à notre première étape: Vancouver, et surtout, nous sommes partis de la maison....
On n'a pas trop vu la dernière semaine passer, on était un peu étourdis, mais tout était en ordre et nous avons eu la chance de parler et/ou voir et/ou avoir des nouvelles de la plupart des personnes chères.
Nous tenons à vous adresser à tous un énorme merci: d'avoir été là, d'avoir pensé à  nous et de nous soutenir dans notre projet qui nous tient tant à coeur. Merci, merci merci....
Nous voilà donc dans l'aéroport de Vancouver, il est 23h heure locale et nous sommes debout depuis 3h45 ce matin...ce qui nous fait un 22h...mais on vient de perdre nos 2 hommes sur les sièges confo de l'aéroport!! Et ce n'est que le début du voyage: nous embarquerons à 2h dans notre 2ème avion: 12h de vol jusqu'à Taipei, suivi de 3h d'attente et de 5 h de vol jusqu'à Bali...Ouf! On risque de ramper en arrivant à Denpasar!!


On vous donne d'autres nouvelles dès que possible
On vous embrasse!!!